본문 바로가기
최근이슈

말광량이 삐삐? 말괄량이 삐삐? 대체 어떤게 맞는걸까!?

by 스마트리포트 2022. 11. 28.

말광량이 삐삐? 말괄량이 삐삐?

길을 가다가 충격적인 현수막을 하나 봤습니다.

말광량이 삐삐? 어린이 뮤지컬 현수막을 걸었는데 저렇게 오타가 나도 괜찮은가 라는 생각을 했는데요.

 

말괄량이삐삐-말광량이삐삐

여태까지 말괄량이 삐삐라고 알고 있었는데요.

말광량이 삐삐로 검색을 해봤더니 충격적이었습니다.

 

 말광량이 삐삐라는 동요도 있고 뉴스 기사에서도 흔하게 말광량이 삐삐라는 말을 사용하더라고요.

그렇지만 바른 용어는 아닌 걸로 판단할 수 있었는데요.

 

검색을 위해서 제목에는 사용하지만 본문 내용을 보면 대부분 말괄량이로 기재해 놓은 사실입니다.

그만큼 흔하게 오타를 일으키는 단어라고 생각됩니다.

 

 

말괄량이는 무슨 뜻 일까?

사전적 의미로 말괄량이는 말이나 행동이 얌전하지 못하고 덜렁거리는 여자를 뜻합니다.

사내아이의 경우는 개구쟁이라는 표현을 쓰지만 여자아이의 경우는 말괄량이를 붙이는데요.

 

국어사전에도 말괄량이라는 단어는 있지만 말광량이는 없는 것 같습니다.

 

 

말괄량이 삐삐 스토리

말괄량이 삐삐는 스웨덴 동화작가 린드그렌이 쓴 동화로 전 세계적으로 40개 언어로 번역 출판되었습니다.

 

주인공 삐삐는 빨간 머리와 주근깨가 많은 장난꾸러기 소녀로 묘사되는데요.

말을 공중으로 번쩍 들 정도로 초인적인 힘을 가지고 있으며 주변을 의식하지 않고 자유롭게 살아가는 모습을 보여줍니다.

 

국내에서는 1999년 9월 2일부터 10월 22일까지 MBC에서 매주 목요일과 금요일 오후 5시 10분에 더빙판이 방영됐는데요.

이후 2003년 대교방송에서 애니도 재 더빙하여 방영을 했습니다.

 

EBS에서도 2020년 4월 2일부터 6월 11일까지 21개의 에피소드로 방영하여 많은 어른들의 어릴 적 향수를 자극했습니다.


댓글